post 「更生」と「更正」 – 毎日ことばplus

「更生」と「更正」

きょうの直し 2016.12.30

よく混同される「こうせい」。立ち直る、生まれ変わる意味なら「更生」。「会社更生法」もそうです。

「更正」は、あらためて正すことで、「更正登記」や「税金の更正決定」などに使います。

使い分け

こうせい

更生←(甦生)〔生まれ変わる、生き返る、立ち直る〕
会社更生法、(生活保護法などの)更生施設、更生して再出発、前非を悔いて更生

更正〔あらためて正す〕
更正登記、更正予算、国税局の更正処分、税金の更正決定

カテゴリー:

毎日新聞校閲センター

誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。